Wenn Du es so hinbringst, dass er das andere Spiel vergisst, umso besser, da er sich ja nur für Bälle interessiert. Ich würde aber sicherheitshalber auf Bälle draussen verzichten, bis er im Garten wieder das macht was Du willst. Und dann vielleicht draussen nahe beim Haus, so dass er nicht über eine Strasse muss, wenn er wieder ins alte Spiel zurückfällt.