Hi!
Also es kommt ja auch dabei auf die näheren Umstände an. Wenn die ältere Dame ihren Liebling umsorgt heiß es ja noch lange nicht das er nicht artgerecht gehalten wird. Sie wird sich ja viel mit ihm beschäftigen, vielleicht bringt sie ihm auch viel bei oder geht viel mit ihm raus.
Meiner Meinung nach muss man versuchen nicht hündisches Verhalten mit menschlichem zu vergleichen und danach zu bewerten.