Am Wed, 08 Sep 1999 10:01:01 +0000, schrieb Paul Cech
«p.cech@magnet.at» :
Da lob ich mir die alten Japaner. Ob eines solchen Gesichtsverlustes
(ein tief betroffener Jäger) gab es nur einen Ausweg = Harakiri.
Die modernere und hier wohl auch moderatere Variante findet sich heute
bei den Yakusa - der Delinquent muß einen Finger (dies darf er selbst
durchführen) opfern. Hier wäre es wohl, der Zeigefinger mit dem der
Abzug einer Waffe betätigt wird.
Aber Japan ist weit weg und so stolpert die westliche Jägerschaft
weiter durch die Botanik und gibt von Zeit zu Zeit 'versehentlich' mal
einen Schuß ab. Also, Obacht wenn ein Grünrock am Horizont sichtbar
wird, denn es könnte versehentlich das letzte sein was man im Leben
sieht und wer will schon einen tief betroffenen Jäger zurücklassen.
Jedenfalls war dieser vermeintlich Jäger um eine selten dumme Ausrede
nicht verlegen.
Tschüß
Heino te Laak