Hallo,
Leni schläft zwar auch neben meinem Bett, aber sie geht auch manchmal ins Vorhaus schlafen. Dort ist es noch kühler als im Schlafzimmer. Sie mag es nicht so warm. Wenn Dein Hund von alleine in diese Box geht, dann fühlt er sich anscheinend wohl und geborgen darin. Mach es so wie Du es für richtig hältst.