|
|
mir saget: "dr Apfl fällt net weit vom Schtamm"
oder halt au : "wie dr Herr so sei Gscherr"
"wer andre a Grub gräbt fällt selbscht nei"
"hätt dr Hund net gschissa, hätter dr Has kriegt"
*g* Grüssle
Claudi
(Übersetzung: der Apfel fällt nicht weit vom Stamm/ wie der Herr so auch sein Gescherr/ wer anderen eine Grube gräbt fällt dort selbst hinein/ hätte der Hund nicht sein Geschäft machen müssen wäre ihm der Hase nicht davongelaufen)
|
