|
Hallo Ines,
ich bekam gerade eine Anfrage, was wohl eine "Fischleine" sei... *aehem
Alsooooo : eine Fischleine ist ein Wort, dass jemand benutzt, der/die schon sehr lang in englisch-sprechendem Raum lebt und die Sprachen durcheinanderbringt... *schaem
Mit Fischleine *fishline* meinte ich natuerlich Angelschnur. :)))
Man fertigt eine Leine aus Nylon an mit einem HOlzstueck am Fuehrende. Durch das leichte Gewicht des Nylonfadens hat der Hund nicht den Eindruck, angeleint zu sein, kann aber notfalls sehr leicht damit korrigiert werden. Das Holzstuecken dient dazu, dass man sich nicht die Finger wundschneidet...... :)
Gruss,
BINE
|