Hört sich schon ziemlich nach Pubertäts-Pickeln an. Die sind zwar lästig, verschwinden aber wieder. Das kann natürlich (gerade bei einer Dogge, die brauchen ein wenig länger bis sie erwachsen sind) dauern.
Kortison-Therapie finde ich ein wenig heftig, wenn noch nicht einmal die Ursache für die Pickel bekannt ist.
Mein Tipp: Gehe zu einem anderen TA und hole eine zweite Meinung ein. Das könnte Dir Aufklärung geben.